Debutantbalen är här, men Bellys stora natt blir nästan förstörd när Jeremiah får veta hemligheten som hans mamma har dolt hela sommaren. När Belly lämnas ensam på dansgolvet kliver någon annan in för att rädda henne. Med Susannah och Laurels hemlighet ute i det fria avslutas säsongen med ett löfte från Susannah och bekännelsen från Conrad som Belly har väntat på hela sommaren.