Vámpírnaplók - Season 4 Episode 16
Diários de um Vampiro, Le journal d'un vampire, Crónicas Vampíricas, Το Ημερολόγιο ενός Βρικόλακα, Diario de Vampiros, Вампирски дневници, Vampir Günlükleri, 噬血Y世代, Vampire Diaries-
felszabadított: Sep 10, 2009
Runtime: 43:14 percek
Networks: The CW
Elena új viselkedése mindenkit megérint, Stefan és Damon egyetértenek abban, hogy az lesz a legjobb neki, ha visszamegy a középiskolába. Caroline kellemesen meglepődik, amikor Elena úgy dönt, hogy újra csatlakozik a pompom csapathoz, de a korai öröm átmegy sokkba, amikor Elena viselkedése veszélyesnek bizonyul.
Damon és Rebekah nem adja fel a gyógyír keresését, ezért együttműködnek, amíg Damon felesleges tanácsa meg nem lepi Rebekah-t. Klaus megpróbál Hayleyből több információt kiszedni és tesz egy igen érdekes felfedezést. Eközben az unatkozó Elena ad egy vad partit, ami csúnya harcba megy át.
1. A választás" width="225" height="300">
2. Vérszövetség" width="225" height="300">
3. Féktelenül" width="225" height="300">
4. Az öt szövetsége" width="225" height="300">
5. A gyilkos" width="225" height="300">
6. A legrosszabb verzió" width="225" height="300">
7. Testvérviszály" width="225" height="300">
8. Bourbon Street" width="225" height="300">
9. Börtöntest" width="225" height="300">
10. Különóra" width="225" height="300">
11. Kapj el ha tudsz!" width="225" height="300">
12. Meglátni és megölni" width="225" height="300">
13. A sziget" width="225" height="300">
14. A gödör mélyén" width="225" height="300">
15. Állj mellém!" width="225" height="300">
16. Véres buli" width="225" height="300">
17. Az éj leple alatt" width="225" height="300">
18. Halálos gyógyír" width="225" height="300">
19. Képek rólad" width="225" height="300">
20. Az ősök" width="225" height="300">
21. Visszakapcsolás" width="225" height="300">
22. Élő halottak" width="225" height="300">
23. Ballagás" width="225" height="300">
