Chicago Police Department - Season 3 Episode 15
芝加哥警署, Chicago PD, اداره پلیس شیکاگو-
Sortie: Jan 08, 2014
Durée: 42:14 minutes
Networks: NBC
Etoiles: Jason Beghe, Marina Squerciati, Patrick John Flueger, LaRoyce Hawkins, Benjamin Levy Aguilar, Arienne Mandi
En effectuant des contrôles routiers, Burgess trouve un sac contenant une importante quantité d'héroïne dans la voiture d'un professeur d'université respecté. Celui-ci clame son innocence et prétend ne pas savoir comment la drogue est arrivée là. Voight décide de mettre la pression sur le suspect. Olinksy et Antonio cherchent à trouver qui se cache derrière ce trafic. Au District, Roman exprime son souhait de devenir formateur de terrain pour Platt et Mouse, qui installent Halstead comme agent de sécurité auprès de la charmante propriétaire de la clinique de Marijuana Médical...
1. L'échange" width="225" height="300">
2. Hanté par le passé" width="225" height="300">
3. Un père inquiet" width="225" height="300">
4. Une affaire personnelle" width="225" height="300">
5. Arrangement douteux" width="225" height="300">
6. Faire semblant" width="225" height="300">
7. Sous son aile" width="225" height="300">
8. L'informateur" width="225" height="300">
9. Le bon coupable" width="225" height="300">
10. Serment d'hypocrite (3)" width="225" height="300">
11. Sommeil de plomb" width="225" height="300">
12. Boomerang" width="225" height="300">
13. Badge usurpé" width="225" height="300">
14. L'enfant maudit" width="225" height="300">
15. L'heure de l'interrogation" width="225" height="300">
16. À la place d'un autre" width="225" height="300">
17. Le prix d'un ami" width="225" height="300">
18. Le refuge" width="225" height="300">
19. La famille rêvée" width="225" height="300">
20. Un bébé abandonné" width="225" height="300">
21. Au-dessus des lois" width="225" height="300">
22. Des vies volées" width="225" height="300">
23. Au fond du trou" width="225" height="300">
