The Office US - Season 2 Episode 11
Zyra, Punë zyre, Vida de Escritório, 美版办公室, The Office (US) – Das Büro, The Office (U.S.), آفیس, The Office US, The Office, The Office, The Office, The Office (US) Extended Superfan Cut, The Office: An American Workplace, The Office: Superfan Episodes-
Vrijgegeven: Mar 24, 2005
Looptijd: 26:14 minuten
Networks: NBC
Michael neemt de hele Dunder-Mifflin-staf mee op een motiverende cruise aan boord van een partyboot op Lake Wallenpaupack, maar zijn geplande presentatie zit vastgelopen in tal van afleidingen, waaronder een danswedstrijd, limbo, snorkel schots en de opdringerige Captain Jack. Ook loopt de relatie van Jim en Katy stuk wanneer Roy en Pam eindelijk een trouwdatum vastleggen, wat Jim meer dan teleurstelt, en tegen het einde van de nacht gaat de motiverende cruise van Michael niet helemaal verloren als hij een openhartig gesprek heeft met één van de werknemers.
1. The Dundies" width="225" height="300">
2. Sexual Harassment" width="225" height="300">
3. Office Olympics" width="225" height="300">
4. The Fire" width="225" height="300">
5. Halloween" width="225" height="300">
6. The Fight" width="225" height="300">
7. The Client" width="225" height="300">
8. Performance Review" width="225" height="300">
9. E-Mail Surveillance" width="225" height="300">
10. Christmas Party" width="225" height="300">
11. Booze Cruise" width="225" height="300">
12. The Injury" width="225" height="300">
13. The Secret" width="225" height="300">
14. The Carpet" width="225" height="300">
15. Boys and Girls" width="225" height="300">
16. Valentine's Day" width="225" height="300">
17. Dwight's Speech" width="225" height="300">
18. Take Your Daughter to Work Day" width="225" height="300">
19. Michael's Birthday" width="225" height="300">
20. Drug Testing" width="225" height="300">
21. Conflict Resolution" width="225" height="300">
22. Casino Night" width="225" height="300">
