Vámpírnaplók - Season 3 Episode 3
Diários de um Vampiro, Le journal d'un vampire, Crónicas Vampíricas, Το Ημερολόγιο ενός Βρικόλακα, Diario de Vampiros, Вампирски дневници, Vampir Günlükleri, 噬血Y世代, Vampire Diaries-
felszabadított: Sep 10, 2009
Runtime: 43:14 percek
Networks: The CW
Klaus és Stefan Chicagóba mennek, ahol ismerték egymást a 20-as években, Stefan egyik előző gyilkos periódusában. Stefan egy bárban ismerkedett meg Klausszal és a húgával, Rebekával, de a testvéreknek hamarosan menekülniük kellett, és Klaus megigézte Stefant, hogy felejtse el őket, majd megölte a húgát. Most viszont életre kelti, mert Rebekánál van valami, ami Gloriának, egy nagy hatalmú boszorkánynak kell ahhoz, hogy segítsen Klausnak hibrideket teremteni. Kiderül, hogy Gloriának az a nyaklánc kell, amit Rebeka annak idején elvesztett, és amit Stefan Elenának adott.
1. A születésnap" width="225" height="300">
2. A hibrid" width="225" height="300">
3. A kapcsolat vége" width="225" height="300">
4. Zavaró viselkedés" width="225" height="300">
5. A megtorlás" width="225" height="300">
6. Az egyezség" width="225" height="300">
7. Szellemvilág" width="225" height="300">
8. Hétköznapi emberek" width="225" height="300">
9. Hazatérés" width="225" height="300">
10. Az új alku" width="225" height="300">
11. Vakmerő döntés" width="225" height="300">
12. Véres titok" width="225" height="300">
13. 13. epizód" width="225" height="300">
14. 14. epizód" width="225" height="300">
15. 15. epizód" width="225" height="300">
16. 16. epizód" width="225" height="300">
17. 17. epizód" width="225" height="300">
18. 18. epizód" width="225" height="300">
19. 19. epizód" width="225" height="300">
20. 20. epizód" width="225" height="300">
21. 21. epizód" width="225" height="300">
22. 22. epizód" width="225" height="300">
