Zurück in die Vergangenheit - Season 3 Episode 9
Zurück in die Vergangenheit, Code Quantum, Quantum Leap - Az időutazó, In viaggio nel tempo, Viajeros en el tiempo, Quantum Leap-
Veröffentlicht: Mar 26, 1989
Laufzeit: 48:60 Protokoll
Networks: NBC
Sterne: Scott Bakula, Dean Stockwell
1. September 1958: Becky reißt von zuhause aus und schließt sich einer Motorradgang an. Dessen Anführer Dillon behandelt sie aber ebenso schlecht wie ihre Eltern. Das Einzige, was Becky begeistert, ist der Roman ,,Unterwegs" des Autoren Jack Kerouac. Sam glaubt, das Mädchen retten zu können, wenn sie den Autoren kennen lernt, doch dann kommt alles ganz anders...
1. Vietnam, Teil 1" width="225" height="300">
2. Vietnam, Teil 2" width="225" height="300">
3. Der falsche Weg" width="225" height="300">
4. Vor dem Abgrund" width="225" height="300">
5. Der Leibhaftige" width="225" height="300">
6. Venus mit Brusthaar" width="225" height="300">
7. Schwarz und Weiß" width="225" height="300">
8. Der große Spontini" width="225" height="300">
9. Highway zum Himmel oder zur Hölle" width="225" height="300">
10. Die Bekehrung" width="225" height="300">
11. Fluchtgedanken" width="225" height="300">
12. Zwiebeln mit Gelee" width="225" height="300">
13. Die Zeitmaschine" width="225" height="300">
14. Am Scheideweg" width="225" height="300">
15. Der Klavierspieler" width="225" height="300">
16. Doppelte Moral" width="225" height="300">
17. Masken" width="225" height="300">
18. Der Kopfgeldjäger" width="225" height="300">
19. Der Letzte Tanz" width="225" height="300">
20. Kalter Krieg im Ring" width="225" height="300">
21. Folgen der Angst" width="225" height="300">
22. Schocktherapie" width="225" height="300">
