Богаташ Едвард Кол и механичар Картер Чејмберс немају ништа заједничко до своје неизлечиве болести. Картер је обичан човек огромне опште културе, 45 година у браку са својом вољеном супругом Вирџинијом, са којом има 2 сина и једну кћерку. Богаташ Едвард је такође у болници, и како у његовој установи нема повлашћеног односа ни према коме, он дели собу са Картером. Он иза себе има доста бракова и развода, и једну кћер која је нестала. Током дана које су провели заједно ту, њих двојица се зближавају, а када Едвард у канти за смеће пронађе Картерову листу последњих жеља, он је узима, допуњава је неким стварима које би он волео да уради пре смрти, и њих двојица беже из болнице на путовање пријатељства, открића и покајања.