Hviezdna brána: Atlantída - Season 4 Episode 7
Старгейт Атлантида, Stargates Atlantis, Hvězdná brána: Atlantida, Star Gate Atlantis, Звездные врата: Атлантида, Stargate: Atlantis, Stargåte: Atlåntis-
Vydané: Jul 15, 2004
Runtime: 45:60 minút
Networks: Syfy
Teyla a doktorka Kellerová cestujú na Nový Athos, kde by mala Jennifer vykonať lekársku prehliadku. Lenže nájdu len prázdnu dedinu, nikde ani živej duše. Teyla si myslí, že jej ľudia boli napadnutí a unesení Wraithami. Chcú sa vrátiť, ale potom zazrú členov primitívneho bojového kmeňa Bola Kai. Tí sú veľmi nebezpeční, a tak sa rozhodnú počkať na záchranu z Atlantídy. Než ich však Johnov tím zachráni, musia sa o seba postarať...
1. Unášaní prúdom" width="225" height="300">
2. Záchranné lano" width="225" height="300">
3. Stretnutie" width="225" height="300">
4. Dvojník" width="225" height="300">
5. Cestovatelia" width="225" height="300">
6. Strata pamäti" width="225" height="300">
7. Nezvestné" width="225" height="300">
8. Veštec" width="225" height="300">
9. Ťažké rozhodnutia" width="225" height="300">
10. Smrtiaca špirála" width="225" height="300">
11. Všetky moje hriechy budú spomenuté" width="225" height="300">
12. Vojnová korisť" width="225" height="300">
13. Karanténa" width="225" height="300">
14. Harmony" width="225" height="300">
15. Vydedenec" width="225" height="300">
16. Trojica" width="225" height="300">
17. Prestupná stanica" width="225" height="300">
18. Príbuzní, 1. časť" width="225" height="300">
19. Príbuzní, 2. časť" width="225" height="300">
20. Posledný muž" width="225" height="300">
