Квантовый скачок - Season 1 Episode 4
Zurück in die Vergangenheit, Code Quantum, Quantum Leap - Az időutazó, In viaggio nel tempo, Viajeros en el tiempo, Quantum Leap-
Выпущено: Mar 26, 1989
Продолжительность: 48:60 минут
Networks: NBC
Звезды: Скотт Бакула, Дин Стоквелл
Сэм устраивает личную жизнь ветеринара Дэниела Янга, а заодно помогает ещё молодому Бадди Холли написать одну из своих самых известных песен — «Пегги Сью».
1. Генезис" width="225" height="300">
2. Звёздное предначертание" width="225" height="300">
3. Десница Божия" width="225" height="300">
4. Как Тесс была завоевана" width="225" height="300">
5. Раздвоение личности" width="225" height="300">
6. Цвет истины" width="225" height="300">
7. Парень-камикадзе" width="225" height="300">
8. Сыграй это снова, Сеймур" width="225" height="300">
