Дневники вампира - Season 3 Episode 20
Diários de um Vampiro, Le journal d'un vampire, Crónicas Vampíricas, Το Ημερολόγιο ενός Βρικόλακα, Diario de Vampiros, Вампирски дневници, Vampir Günlükleri, 噬血Y世代, Vampire Diaries-
Выпущено: Sep 10, 2009
Продолжительность: 43:14 минут
Networks: The CW
Ребекка уговаривает Клауса остаться в городе еще на один день, а Елена приглашает одного из братьев на танцевальный вечер. Дэймон является к подруге Аларика с предупреждением, а у Бонни появляется новый ухажер. Ради любимой Тайлер готов рискнуть всем, даже своей безопасностью. Елена узнает о планах Эстер на Аларика, а братья Сальватор оказываются в ловушке. Клаус узнает о западне и принуждает Бонни к сотрудничеству, а Эстер рассказывает Елене о ее тете. Пытаясь предотвратить страшное, Аларик принимает важное решение.
1. День рождения" width="225" height="300">
2. Гибрид" width="225" height="300">
3. Конец романа" width="225" height="300">
4. Вызывающее поведение" width="225" height="300">
5. Обратный отсчет" width="225" height="300">
6. Повеяло юностью" width="225" height="300">
7. Мир призраков" width="225" height="300">
8. Обычные люди" width="225" height="300">
9. Вечер встреч" width="225" height="300">
10. Новая сделка" width="225" height="300">
11. Наш город" width="225" height="300">
12. Узы, которые связывают" width="225" height="300">
13. Воскрешая мертвых" width="225" height="300">
14. Опасные связи" width="225" height="300">
15. Все мои дети" width="225" height="300">
16. 1912" width="225" height="300">
17. Прорыв" width="225" height="300">
18. Убийство одного" width="225" height="300">
19. Тьма на сердце" width="225" height="300">
20. Обойдемся без нежностей" width="225" height="300">
21. До заката" width="225" height="300">
22. Покойники" width="225" height="300">
