E Halloweekendul, iar Benny e în continuare certat cu Carmen, așa că el și Miles devin... tot mai apropiați. Carmen și Hailee se împacă, chiar când Hailee intră în era ei de fată rea. Grace îl înfruntă pe Peter pentru că o tratează ca pe o secretară. Tensiunile cresc la petrecerea anuală a celor de la chimie. Dar cine pleacă cu cine acasă? Episodul ăsta e bombă!