Jeźdźcy smoków: Na końcu świata - Season 4 Episode 9
Dragões: Corrida até o Limite, Jak vycvičit draky - Závod na hřeben, Dragons: Auf zu neuen Ufern, Dragerytterne: Kapløb til kanten, הדרקון הראשון שלי: מירוץ לקצה, Драконы: Гонки по Краю, 驯龙高手：赛到尽头, DreamWorks Dragons: Race to the Edge-
Wydany: Jun 26, 2015
Czas działania: 23:14 minut
Networks: Netflix
Kiedy Eruptodon nie może wnieść swojego jaja do Wielkiego Wulkanu, Czkawka i Rybich Nogi muszą wejść z jajkiem do niebezpiecznego wulkanu, zanim będzie za późno.
1. Obrońcy skrzydła, Część 2" width="225" height="300">
2. Mieczyk, Szpadka i Toporek" width="225" height="300">
3. Apetyt na głowę" width="225" height="300">
4. Sączyfoch" width="225" height="300">
5. Ratując mistrza" width="225" height="300">
6. Straszna cieśnina" width="225" height="300">
7. Niekończący się dzień" width="225" height="300">
8. Gorączka złota" width="225" height="300">
9. Wykluwanie wulkanów" width="225" height="300">
10. Bliźni instynkt" width="225" height="300">
11. Na ślepo" width="225" height="300">
12. Ogniowa burza, Część 1" width="225" height="300">
13. Ogniowa burza, Część 2" width="225" height="300">
