Gwiezdne wrota: Atlantyda - Season 3 Episode 12
Старгейт Атлантида, Stargates Atlantis, Hvězdná brána: Atlantida, Star Gate Atlantis, Звездные врата: Атлантида, Stargate: Atlantis, Stargåte: Atlåntis-
Wydany: Jul 15, 2004
Czas działania: 45:60 minut
Networks: Syfy
Mieszkańcy Atlantydy zaczynają odczuwać złe skutki, gdy populacja wielorybów na planecie zaczyna migrację do miasta na wyspie, przynosząc nieoczekiwany zwiastun zguby.
1. Ziemia niczyja (2" width="225" height="300">
2. Odmieniec (3)" width="225" height="300">
3. Nieodparty" width="225" height="300">
4. Sateda" width="225" height="300">
5. Potomstwo" width="225" height="300">
6. Realny świat" width="225" height="300">
7. Wspólna płaszczyzna" width="225" height="300">
8. McKay i pani Miller" width="225" height="300">
9. Upiory" width="225" height="300">
10. Powrót (1)" width="225" height="300">
11. Powrót (2)" width="225" height="300">
12. Echa" width="225" height="300">
13. Nieodpowiedzialny" width="225" height="300">
14. Tao Rodneya" width="225" height="300">
15. Gra" width="225" height="300">
16. Arka" width="225" height="300">
17. Niedziela" width="225" height="300">
18. Zalew" width="225" height="300">
19. Zemsta" width="225" height="300">
20. Pierwsze uderzenie (1)" width="225" height="300">
