Stargate Atlantis - Season 3 Episode 12
Старгейт Атлантида, Stargates Atlantis, Hvězdná brána: Atlantida, Star Gate Atlantis, Звездные врата: Атлантида, Stargate: Atlantis, Stargåte: Atlåntis-
Sortie: Jul 15, 2004
Durée: 45:60 minutes
Networks: Syfy
Les habitants d'Atlantis commencent à subir d'étranges visions et à tomber malade lorsque plusieurs balènes se dirigent vers la cité.
1. Menace sur la Terre" width="225" height="300">
2. Transformation" width="225" height="300">
3. Irrésistible" width="225" height="300">
4. Face à face" width="225" height="300">
5. Copies conformes" width="225" height="300">
6. Le Monde réel" width="225" height="300">
7. Intérêts communs" width="225" height="300">
8. La Guerre des génies" width="225" height="300">
9. La Machine infernale" width="225" height="300">
10. Exil forcé (1)" width="225" height="300">
11. Exil forcé (2)" width="225" height="300">
12. Le Chant des baleines" width="225" height="300">
13. Invincible" width="225" height="300">
14. Le Péril de la sagesse" width="225" height="300">
15. Les jeux sont faits" width="225" height="300">
16. Âmes en détresse" width="225" height="300">
17. Une question d’éthique" width="225" height="300">
18. Immersion" width="225" height="300">
19. L’Équilibre parfait" width="225" height="300">
20. Nom de code : Horizon" width="225" height="300">
