Belly obchodzi szesnaste urodziny. Jej przyjaciółka, Taylor, przyjeżdża z tej okazji do miasteczka. Dzień urodzin był dla Belly ulubionym dniem w roku, tym razem jednak radosne świętowanie przyćmiewa sekret, który Taylor przed nią ukrywała. Debiutantki pytają Belly, kto będzie jej partnerem na balu. Tajemnica Laurel i Susannah wreszcie wychodzi na jaw.