I Piratene! møter vi den rikt beskjeggete Pirat-Kapteinen - en grenseløst entusiastisk, dog ikke akkurat vellykket, havets skrekk. Med et lurvete mannskap ved sin side, og tilsynelatende blind for at han har alle odds imot seg, bærer Kapteinen på en drøm: å slå sine bitre rivaler Svarte Bellamy og Huggert-Liz i kampen om den ettertraktede prisen Årets Pirat. Det er en jakt som tar våre helter fra kysten av den eksotiske Blod-Øya til de tåkefulle gatene i det viktorianske London. På veien må de kjempe mot en grusom dronning og slå seg sammen med en ulykkelig forelsket ung vitenskapsmann, men mister aldri av syne det en pirat elsker mest: eventyr!