Don Matteo si imbatte in una donna dall'aspetto confuso, Alma Degli Alberti, che gli dice di stare aspettando un’amica. L’amica è Ines Danzi, una donna appena trovata ferita. Quest'ultima era tornata a Spoleto per riprendersi la figlia, che aveva abbandonato anni prima. Una dei sospettati è Monia Vergari, che è stata vista proprio con Ines la sera dell’aggressione. La donna, assieme al marito Dario e con l'aiuto dell'assistente sociale Rachele Rosati, sta adottando la figlia, Gioia, ma le indagini rivelano che di recente è stata effettuata un’effrazione proprio in quella casa famiglia dove si trovava la bambina. Rachele ammette di aver aiutato Dario e Monia ad adottare Gioia, omettendo nel fascicolo la loro crisi coniugale. Ma nega di aver aggredito Ines. Si scopre che Dario ha accettato di pagare 30.000 euro Fabrizio, ex fidanzato di Ines e padre naturale della bambina, per non vedere più né lui né Ines, ma viene fermato dai Carabinieri. In realtà, ad aggredire Ines è stata proprio Alma: quando ha scoperto che l’amica aveva deciso di rimanere a Spoleto per stare vicino a Gioia, l’ha aggredita. Alma si costituisce, mentre Ines, ripresasi dall'aggressione, incontra Gioia. Anna vede Cecchini in atteggiamenti intimi con un’altra donna. Ma non si tratta di Cecchini, solo di un uomo che gli somiglia molto. La stessa donna, successivamente, confonde Cecchini con l’uomo misterioso, e lo bacia, chiedendogli di aiutarla a pubblicare le sue poesie. Ma il Maresciallo ha anche altri pensieri: si sta avvicinando il suo compleanno e nessuno se lo ricorda. In realtà, Caterina gli sta organizzando una cena a sorpresa nello stesso ristorante in cui si trova il suo sosia. Sofia rivede il suo fidanzato romano, Edoardo, che ha visto baciare una sua amica in una foto pubblicata online. Il ragazzo prova a farsi perdonare, mentre Seba assiste alla scena. Edoardo prova anche a convincerla a fare l’amore con lui, ma la ragazza non vuole: in suo aiuto interviene Seba. I due sono sempre più vicini, ma una telefonata inaspettata interrompe il momento: Alice si è svegliata!