Modern Family - Season 1 Episode 18
Familja moderne, Съвременно семейство, Familia moderna, Famille Moderne, Modern Family, Modern Family, Famille moderne, Egy rém modern család, משפחה מודרנית, Família Moderna, Американская семейка, عائلة عصرية, Сучасна сім’я, A Modern Farewell-
Rilasciato: Sep 23, 2009
Durata: 25:14 minuti
Networks: ABC
Phil e Claire devono aiutare Luke e Haley a portare a termine dei progetti per la scuola. Haley deve preparare dei tortini; la ragazza riesce a fare in modo che faccia tutto la madre; ma quando Claire capisce il gioco della figlia decide di costringerla a farseli da sola. Luke, invece, che secondo la sorella Alex soffre di ADHD, deve preparare un cartellone su Van Gogh; nonostante solo Phil abbia fiducia in lui, alla fine riuscirà a sorprendere tutti. Cameron passa una serata con Gloria, cercando di ripianare alcuni momenti imbarazzanti che aveva avuto nei mesi precedenti insiemi a lei. Mitchell invece va con Jay ad osservare uno sciame meteorico, una delle poche attività che occasionalmente effettua con il padre. In tale occasione ci sarà anche Manny, che per mostrarsi un buon "fratello" segue il consiglio del patrigno nell'offendere Mitchell con battute scherzose.
1. La nostra famiglia" width="225" height="300">
2. Ladro di biciclette" width="225" height="300">
3. Vola via con me" width="225" height="300">
4. L'incidente" width="225" height="300">
5. La pace ritrovata" width="225" height="300">
6. Un papà è poco e due sono troppi" width="225" height="300">
7. Un talento naturale" width="225" height="300">
8. Grandi speranze" width="225" height="300">
9. Una festa da ricordare" width="225" height="300">
10. Tradizioni e contraddizioni" width="225" height="300">
11. Phil si toglie un sassolino" width="225" height="300">
12. Equivoci pericolosi" width="225" height="300">
13. Cambiare si può?" width="225" height="300">
14. Toccata e fuga" width="225" height="300">
15. Giochi pericolosi" width="225" height="300">
16. Paure e fobie" width="225" height="300">
17. Quattro impronte e un funerale" width="225" height="300">
18. Van Gogh a sorpresa" width="225" height="300">
19. Un compleanno movimentato" width="225" height="300">
20. La rivincita di Phil" width="225" height="300">
21. In viaggio con Scout" width="225" height="300">
22. Il compleanno di Jay" width="225" height="300">
23. Luna di miele alle Hawaii" width="225" height="300">
24. Ritratto di famiglia" width="225" height="300">
