Kemény zsaruk - Season 6 Episode 3
Al margen de la ley, Η Ασπίδα, El Escudo-
felszabadított: Mar 12, 2002
Runtime: 45:14 percek
Networks: FX
Vic csapdába csalja a Mexikóban rejtőzködő Guardót. Kínzással próbálja rávenni arra, hogy valljon, mert meggyőződése, hogy ő végzett a társával. Lem igazi gyilkosa, Shane arra kéri Vicet, könyörüljön a bandavezéren. Vic azonban hajthatatlan, és mivel Guardo nem vall, végez vele.
1. Bűntudat" width="225" height="300">
2. Tűzkeresztség" width="225" height="300">
3. Tisztogatás" width="225" height="300">
4. Az újonc" width="225" height="300">
5. Váratlan fejlemények" width="225" height="300">
6. A gyanú árnyéka" width="225" height="300">
7. Kirekesztve" width="225" height="300">
8. Külön utakon" width="225" height="300">
9. Késő bánat" width="225" height="300">
10. Spanyol módra" width="225" height="300">
