New York 911 - Season 1 Episode 5
-
Sortie: Sep 23, 1999
Durée: 44:14 minutes
Networks: NBC
Au cours de leur patrouille quotidienne, Bosco et Yokas sont alertés par des coups de feu tirés dans la rue, suivis des hurlements d'une femme : son enfant vient d'être touché d'une balle. Yokas décide de ne pas attendre les secours et de conduire elle-même le blessé à l'hôpital. Mais le malheureux décède peu de temps après son admission. Yokas est déterminée à retrouver les coupables...
1. Bienvenue à Camelot" width="225" height="300">
2. Dure journée" width="225" height="300">
3. Œil pour œil" width="225" height="300">
4. Comme un lundi" width="225" height="300">
5. Guerre de quartier" width="225" height="300">
6. Problème résolu" width="225" height="300">
7. Impulsions" width="225" height="300">
8. Une seconde chance" width="225" height="300">
9. Descente de police" width="225" height="300">
10. Pris au piège" width="225" height="300">
11. Seul au monde" width="225" height="300">
12. Les Montagnes de l'Himalaya" width="225" height="300">
13. Comme des frères" width="225" height="300">
14. Chasse à l'homme" width="225" height="300">
15. Bavure policière" width="225" height="300">
16. Graines de tueurs" width="225" height="300">
17. Attente" width="225" height="300">
18. Cas de conscience" width="225" height="300">
19. Seule dans la ville" width="225" height="300">
20. Mauvais traitements" width="225" height="300">
21. Une soirée à l'Opéra" width="225" height="300">
22. Dans le feu de l'action" width="225" height="300">
