Babylon 5 - Season 4 Episode 15
Spacecenter Babylon 5, 전함 바비론, 바빌론 5, B5-
Sortie: Jan 26, 1994
Durée: 45:14 minutes
Networks: TNT, Syndication, Prime Time Entertainment Network
Les attaques des forces terriennes contre les colonies civiles ayant proclamé leur indépendance continuent: Sheridan et sa flotte partent alors au secours de Proxima 3, une de ces colonies, afin de la délivrer...Au sein même des militaires de l'Alliance Terrienne, certains doutent des actions du président Clark et décident de passer du côté de Babylon 5. La Ligue des Mondes non Alignés accepte de participer à la protection de la station. Londo, de son côté, veut convaincre G'Kar de signer un traité, assurant que les Centauris et les Narns soutiendront Sheridan dans ses actions...Garibaldi quitte Babylon 5 pour aller travailler chez "Edgars Industries", sur Mars...
1. L'heure du loup" width="225" height="300">
2. A la recherche de Mr. Garibaldi" width="225" height="300">
3. Préparatifs de guerre" width="225" height="300">
4. Chute libre vers l'apothéose" width="225" height="300">
5. Une nuit d'attente" width="225" height="300">
6. L'épreuve du feu" width="225" height="300">
7. Guerre psychologique" width="225" height="300">
8. L'illusion de la vérité" width="225" height="300">
9. Le pardon" width="225" height="300">
10. A la poursuite de Mars" width="225" height="300">
11. Lignes de communication" width="225" height="300">
12. Conflits d'intérêt" width="225" height="300">
13. Leurres et rumeurs" width="225" height="300">
14. Moments de transition" width="225" height="300">
15. Ni reddition, ni retraite" width="225" height="300">
16. Le pouvoir absolu" width="225" height="300">
17. La face cachée de l'ennemi" width="225" height="300">
18. Fractions temporelles" width="225" height="300">
19. Entre les ténèbres et la lumière" width="225" height="300">
20. Jusqu'à la victoire finale" width="225" height="300">
21. Une nouvelle alliance" width="225" height="300">
22. L'effondrement d'un mythe" width="225" height="300">
