A través del tiempo - Season 5 Episode 11
Zurück in die Vergangenheit, Code Quantum, Quantum Leap - Az időutazó, In viaggio nel tempo, Viajeros en el tiempo, Quantum Leap-
Lanzamiento: Mar 26, 1989
Duración: 48:60 minutos
Networks: NBC
Estrellas: Scott Bakula, Dean Stockwell
Sam regresa a su pueblo en la piel de un chico que está atracando un banco con sus hermanos. Cuando Sam descubre que el banco les ha estado estafando, decide investigarlo.
1. Lee Harvey Oswald (1º parte)" width="225" height="300">
2. Lee Harvey Oswald (2ª parte)" width="225" height="300">
3. La fierecilla domada" width="225" height="300">
4. Sin piernas para correr" width="225" height="300">
5. Matando el tiempo" width="225" height="300">
6. Luz de estrellas" width="225" height="300">
7. Líbranos de todo mal" width="225" height="300">
8. Trilogía (1º parte)" width="225" height="300">
9. Trilogía (2ª parte)" width="225" height="300">
10. Trilogía (3ª parte)" width="225" height="300">
11. La tierra prometida" width="225" height="300">
12. El cuento de las dos esposas" width="225" height="300">
13. Liberación" width="225" height="300">
14. Doctora Ruth" width="225" height="300">
15. Luna de Sangre" width="225" height="300">
16. El regreso de la viajera malvada" width="225" height="300">
17. La venganza de la viajera malvada" width="225" height="300">
18. Adiós, Norma Jean" width="225" height="300">
19. Con la bestia dentro" width="225" height="300">
20. Salto entre los Estados" width="225" height="300">
21. La melodía de Memphis" width="225" height="300">
22. Espejismo" width="225" height="300">
