Zurück in die Vergangenheit - Season 4 Episode 5
Zurück in die Vergangenheit, Code Quantum, Quantum Leap - Az időutazó, In viaggio nel tempo, Viajeros en el tiempo, Quantum Leap-
Veröffentlicht: Mar 26, 1989
Laufzeit: 48:60 Protokoll
Networks: NBC
Sterne: Scott Bakula, Dean Stockwell
2. Juni 1983: Als Starfigaro Frank Bianca muss unser Zeitreisender in dieser Episode den Mord an dessen Freundin Laura und deren behinderten Sohn Kyle verhindern. Kyle hat nämlich einen Mord beobachtet und die Täter trachten ihm nun nach dem Leben. In Panik flieht Laura mit ihrem Sohn, doch die Killer haben ihr eine Falle gestellt...
1. Vertauschte Rollen" width="225" height="300">
2. Es ist nie zu spät" width="225" height="300">
3. Sturm der Leidenschaft" width="225" height="300">
4. Gerechtigkeit" width="225" height="300">
5. Dauerwelle" width="225" height="300">
6. Ein schwieriger Fall" width="225" height="300">
7. Affenliebe" width="225" height="300">
8. Der einzige Zeuge" width="225" height="300">
9. Regen" width="225" height="300">
10. Zweikampf" width="225" height="300">
11. Ein ungleiches Paar" width="225" height="300">
12. Ein Kampf auf Leben und Tod" width="225" height="300">
13. Das Zweite Gesicht" width="225" height="300">
14. Das Duell" width="225" height="300">
15. Singen um jeden Preis" width="225" height="300">
16. Die Todesfalle" width="225" height="300">
17. Roberto!" width="225" height="300">
18. Taxi!" width="225" height="300">
19. Der Fernsehdoktor" width="225" height="300">
20. Der Fluch des Ptah-Hotep" width="225" height="300">
21. Wie Hund und Katze" width="225" height="300">
22. Ein Sprung für Lisa" width="225" height="300">
