Zurück in die Vergangenheit - Season 4 Episode 10
Zurück in die Vergangenheit, Code Quantum, Quantum Leap - Az időutazó, In viaggio nel tempo, Viajeros en el tiempo, Quantum Leap-
Veröffentlicht: Mar 26, 1989
Laufzeit: 48:60 Protokoll
Networks: NBC
Sterne: Scott Bakula, Dean Stockwell
2. November 1956: Wegen Scheckbetrugs sitzt Sam im Körper von Chance Cole hinter Gittern. Er lernt dort Saper kennen, der dort unschuldig wegen Mordes einsitzt. Die wahren Täter sind Jack Wiles und der Polizist Cooley. Doch als Cooley im Streit seinen Kumpanen tötet überschlagen sich plötzlich die Ereignisse...
1. Vertauschte Rollen" width="225" height="300">
2. Es ist nie zu spät" width="225" height="300">
3. Sturm der Leidenschaft" width="225" height="300">
4. Gerechtigkeit" width="225" height="300">
5. Dauerwelle" width="225" height="300">
6. Ein schwieriger Fall" width="225" height="300">
7. Affenliebe" width="225" height="300">
8. Der einzige Zeuge" width="225" height="300">
9. Regen" width="225" height="300">
10. Zweikampf" width="225" height="300">
11. Ein ungleiches Paar" width="225" height="300">
12. Ein Kampf auf Leben und Tod" width="225" height="300">
13. Das Zweite Gesicht" width="225" height="300">
14. Das Duell" width="225" height="300">
15. Singen um jeden Preis" width="225" height="300">
16. Die Todesfalle" width="225" height="300">
17. Roberto!" width="225" height="300">
18. Taxi!" width="225" height="300">
19. Der Fernsehdoktor" width="225" height="300">
20. Der Fluch des Ptah-Hotep" width="225" height="300">
21. Wie Hund und Katze" width="225" height="300">
22. Ein Sprung für Lisa" width="225" height="300">
