Hvězdná brána - Atlantida - Season 4 Episode 1
Старгейт Атлантида, Stargates Atlantis, Hvězdná brána: Atlantida, Star Gate Atlantis, Звездные врата: Атлантида, Stargate: Atlantis, Stargåte: Atlåntis-
Vydáno: Jul 15, 2004
Runtime: 45:60 minut
Networks: Syfy
První díl čtvrté sezóny pokračuje přesně tam, kde skončila poslední epizoda série třetí - Atlantida se pohybuje volně ve vesmíru kvůli předčasném vystoupení z hyperprostoru. Nikdo neví, ve které části vesmíru se město nachází a ještě do toho je těžce zraněna dr. Weirová. McKay společně se Zelenkou zjistí, že Atlantidě nebezpečně rychle klesá energie, protože paprsek replikátorů poškodil rozvody. ZPM se tedy vybíjí mnohem rychleji a moc dlouho již nevydrží. Rodney je tak nucen vypnout všechny nepotřebné systémy a postupně zmenšovat štít...
1. Unášeni proudem" width="225" height="300">
2. Záchranné lano" width="225" height="300">
3. Shledání" width="225" height="300">
4. Dvojník" width="225" height="300">
5. Cestovatelé" width="225" height="300">
6. Ztráta paměti" width="225" height="300">
7. Nezvěstné" width="225" height="300">
8. Věštec" width="225" height="300">
9. Těžká rozhodnutí" width="225" height="300">
10. Smrtící spirála" width="225" height="300">
11. Všechny mé hříchy budou vzpomenuty" width="225" height="300">
12. Válečná kořist" width="225" height="300">
13. Karanténa" width="225" height="300">
14. Harmony" width="225" height="300">
15. Vyděděnec" width="225" height="300">
16. Trojice" width="225" height="300">
17. Přestupní stanice" width="225" height="300">
18. Příbuzní, část první" width="225" height="300">
19. Příbuzní, část druhá" width="225" height="300">
20. Poslední muž" width="225" height="300">
