Мексиканське сімейство мріє перебратися жити в США, але зробити їм це під силу тільки нелегально. Щоб розвідати шлях в дорогу вирушає Мігель – глава сімейства, який з ще одним попутником досить спокійно перетинає кордон і опиняється біля одного ранчо, де їх зустрічає приємна жінка. Несподівано хтось починає стріляти з рушниці, в результаті чого хазяйка ранчогине на місці. Мігель і його попутник виявляються не просто свідками, а головними підозрюваними...