ในฤดูใบไม้ผลิปี 1924 สาวใช้เด็กกำพร้า เจน แฟร์ไชลด์ (รับบทโดยโอเดสซ่า ยัง) ต้องอยู่อย่างโดดเดี่ยวในวันแม่ เพราะคุณนีเว่นและภรรยา (รับบทโดย โคลิน เฟิร์ธ และโอลิเวีย โคลแมน) นายจ้างของเธอไม่อยู่ ซึ่งเป็นโอกาสน้อยมากที่เธอจะได้ไปจู๋จี๋กับคู่รักที่เธอแอบคบหา พอล (รับบทโดยจอช โอคอนเนอร์) ลูกชายของคฤหาสถ์ที่อยู่ใกล้กัน เจนแอบมีอะไรกับเขามานานทั้งที่เขามีคู่หมั้นอยู่แล้วและเป็นลูกสาวของเพื่อนพ่อแม่เขา...