Záchranársky tím privolajú k úmrtiu vo veštiarni. Obeť sa však neskôr v márnici preberie a tvrdí, že trpí chorobou, ktorá ho paralyzuje a vyzerá ako mŕtvy, hoci je neustále pri vedomí. Záchranárov psychicky poznamená zásah pri nehode motorkára, ktorého telo sa rozseklo na dve časti. Buckovu identitu zneužijú na sociálnych sieťach. Hen sa snaží zmieriť so svojou ženou. Bobby a Athena idú na prvé rande. Po matkinej smrti sa Abby rozhodne odísť z Los Angeles do Írska, aby naplnila jej poslednú vôľu.