Doktorku Temperance Brennanovú a agenta Seeleyho Bootha privolajú k čudnému prípadu – kostra zavraždenej ženy zvláštne svetielkuje. Nadobudnú podozrenie, že sú kosti pravdepodobne rádioaktívny, a preto si obliekajú antiradiačné skafandre, aby mohli prehliadnuť miesto činu. Prístroj však rýchlo ukáže, že tu žiadna radiácia nie je. Booth s Brennanovou si vyzlečú špeciálne obleky, ale dôvod, prečo kostra žiari, je v tejto chvíli pre všetkých záhadou. V pitevnej miestnosti získa Dr. Camille Saroyanová pomocou špeciálnej techniky odtlačok prsta obete a identifikuje ju ako Carly Victorovú, mladú kuchárku. Neskôr, pri podrobnom skúmaní v laboratóriu Dr. Jack Hodgins odhalí, že zdrojom tajomného žiarenia kostí je fosforeskujúca baktéria, ktorá sa často nachádza v suši. Hodgins, ktorý je až po uši zamilovaný do Angely Montenegrovej, pre ňu pripravuje romantické prekvapenie – chce ju znovu požiadať o ruku...