Фрэнк пытается примириться с потерей близких, но душа его не находит покоя. Тем временем в Сан-Франциско с официальным визитом прибывают наследный принц Японии с супругой. В голове Фрэнка рождается безумный план мести. Примириться со своим поступком пытается и Джулиана, однако для нее сейчас гораздо важнее понять, что делать дальше. И пока они с Джо разрабатывают план побега, на ее след выходит жестокий и неумолимый Маршал.