Молли выпадает шанс поговорить с мистером Ренчем в больнице, благодаря чему ей удается связать все ниточки по делу убийств в Бемиджи. Из-за действий Лестера в «идеальной» семейной жизни его брата, Чеза Найгарда, намечается разлад. Малво решительно настроен, он направляется в Фарго, чтобы показать преступному клану, кто здесь босс. А оправившуюся после ранения и вернувшуюся в свой полицейский участок Молли ожидает неприятный сюрприз…