Бреннан и Бут отправляются в Лос-Анджелес, чтобы проконсультироваться по поводу производства «Кость раздора», фильма, основанного на последней книге Бреннан и на работе команды Джефферсоновского института. На съемочной площадке Бреннан вмешивается в процесс съёмки, когда обнаруживает, что мало того, что актерская игра имеет кучу недостатков, так ещё и то, что фильм полностью игнорирует науку. После вмешательства Бреннан подмечает, что используемый муляжный труп – действительно жертва убийства. Бут и Бреннан приступают к расследованию, которое имеет реальные последствия. Между тем Сили получает предложение работы в студии, а о прошлом Кэм всплывает весьма деликатная информация.