Джекс Теллер и его соратники начинают постепенно восстанавливать "Диосу". Альварез и Осо обвиняют Неро в предательстве банды, его жизни угрожает опасность. Шустрый не решается убить Джемму, оставляет её на дороге, а сам возвращается в Чарминг, надеясь что "Маянцы" помогут ему переправиться в Мексику, в обмен на секреты "Сынов Анархии". Ансер убеждает Джемму дать показания против китайцев. Джекс заключает новое соглашение с Талли и его "коллегами", и находит способ вывести Августа Маркса из "большой игры". Эгли в больнице приходит в себя и рассказывает Ансеру подробности о перестрелке, своём ранении и убийстве её напарника.