Не успев обосноваться в предоставленном неожиданным союзником убежище, Джекс с бандой выезжают на помощь Тигу, а сообщение о нападении на жилище Джеммы помогает им разгадать стратегию неприятеля. Между тем адвокат обозначает сроки, и Сыны принимают решение сдаться властям, что толкает Клэя на неожиданный поступок. Параллельно, Теллер ближе знакомится с Неро, Джемма узнает о тайном бракосочетании сына, в то время как Рыжий просит Лайлу об одолжении. Вскоре Джекса ждет новая встреча с Ромео, который, как тот надеется, сможет помочь клубу остаться на воле.