Enterprise - Season 4 Episode 3
星际旅行：企业号, 星际迷航：进取号, Apostoli sto diastima, スター・トレック／エンタープライズ, スタートレック:エンタープライズ, エンタープライズ, Star Trek：Enterprise, Enterprise-
Lançado: Sep 26, 2001
Tempo de Execução: 44:14 minutos
Networks: UPN
Estrelas: Scott Bakula, Jolene Blalock, Connor Trinneer, John Billingsley, Dominic Keating, Linda Park
Almirante Forrest recepciona Archer e seu equipe sênior em uma demonstração triunfal em São Francisco, e o Capitão da Enterprise discursa para uma grande multidão, lembrando que diversos tripulantes seus tombaram no cumprimento do dever, e que é bom estar de volta ao lar. Mais a noite, em um bar em São Francisco, Archer recebe a companhia de Erika Hernandez, uma morena que também é uma Capitã da Frota Estelar.
1. Frente de tempestade" width="225" height="300">
2. Frente de tempestade, parte 2" width="225" height="300">
3. Lar" width="225" height="300">
4. Fronteira" width="225" height="300">
5. Estação refrigerada 12" width="225" height="300">
6. Melhorados" width="225" height="300">
7. A Forja" width="225" height="300">
8. Despertar" width="225" height="300">
9. Kir'Shara" width="225" height="300">
10. Daedalus" width="225" height="300">
11. Efeito visual" width="225" height="300">
12. Babel Um" width="225" height="300">
13. União" width="225" height="300">
14. O Aenar" width="225" height="300">
15. Aflição" width="225" height="300">
16. Divergência" width="225" height="300">
17. Laços" width="225" height="300">
18. Em um espelho, escurecido" width="225" height="300">
19. Em um espelho, escurecido, parte 2" width="225" height="300">
20. Demônios" width="225" height="300">
21. Terra principal" width="225" height="300">
22. Estas são as viagens..." width="225" height="300">
