Jeźdźcy smoków: Na końcu świata - Season 3 Episode 1
Dragões: Corrida até o Limite, Jak vycvičit draky - Závod na hřeben, Dragons: Auf zu neuen Ufern, Dragerytterne: Kapløb til kanten, הדרקון הראשון שלי: מירוץ לקצה, Драконы: Гонки по Краю, 驯龙高手：赛到尽头, DreamWorks Dragons: Race to the Edge-
Wydany: Jun 26, 2015
Czas działania: 23:14 minut
Networks: Netflix
Czkawka i Szczerbatek zajmują się pewną niedokończoną sprawą i wpadają w pułapkę. Na ich szczęście ktoś przychodzi im z pomocą.
1. Wróg mojego wroga" width="225" height="300">
2. Pozory mylą" width="225" height="300">
3. Wódz może być tylko jeden" width="225" height="300">
4. Wszystko zostaje w rodzinie" width="225" height="300">
5. Ostatni smok na świecie" width="225" height="300">
6. Sielskie wakacje" width="225" height="300">
7. I co tu zrobić z Heatherą" width="225" height="300">
8. Potrójny cios" width="225" height="300">
9. Wiercipieśń" width="225" height="300">
10. Między młotem a kowadłem" width="225" height="300">
11. Grunt to rodzinka" width="225" height="300">
12. Aukcja na miarę bohaterów" width="225" height="300">
13. Obrońcy skrzydła, Część 1" width="225" height="300">
