Pamiętniki wampirów - Season 3 Episode 12
Diários de um Vampiro, Le journal d'un vampire, Crónicas Vampíricas, Το Ημερολόγιο ενός Βρικόλακα, Diario de Vampiros, Вампирски дневници, Vampir Günlükleri, 噬血Y世代, Vampire Diaries-
Wydany: Sep 10, 2009
Czas działania: 43:14 minut
Networks: The CW
Bonnie wierzy, że jej regularnie powracające sny o trumnach Klausa, pozwolą jej znaleźć sposób jak go zabić. Sny również doprowadzają Bonnie do spotkania z jej matką, Abby, której Bonnie nie widziała przez 15 lat. W odosobnionym domu Abby, Bonnie i Elena poznają Jamiego, młodego mężczyznę, któremu kiedyś pomogła Abby. Nagłe pojawienie się Bonnie całkowicie zaskakuje Abby, lecz stara się wytłumaczyć ze swojej przeszłości. Tyler zwraca się do nieprzewidywlnego sojusznika podczas swojej misji odzyskiwania wolnej woli. Damon jest zaciekawiony Dr. Fell, nową przyjaciółką Alarica. Klaus zawzięcie kontynuuje negocjacje ze Stefanem, dotyczące przejęcia trumien zawierających członków jego rodziny.
1. Urodziny" width="225" height="300">
2. Hybryda" width="225" height="300">
3. Koniec romansu" width="225" height="300">
4. Niepokojące zachowanie" width="225" height="300">
5. Porachunki" width="225" height="300">
6. Duch młodości" width="225" height="300">
7. Noc Światła" width="225" height="300">
8. Zwykli ludzie" width="225" height="300">
9. Bal absolwentów" width="225" height="300">
10. Nowy układ" width="225" height="300">
11. Nasze miasto" width="225" height="300">
12. Więzy, które łączą" width="225" height="300">
13. Wydobywając zmarłych" width="225" height="300">
14. Niebezpieczne związki" width="225" height="300">
15. Wszystkie moje dzieci" width="225" height="300">
16. 1912" width="225" height="300">
17. Przerwa na drodze" width="225" height="300">
18. Morderstwo" width="225" height="300">
19. Serce ciemności" width="225" height="300">
20. Nie chodź delikatnie" width="225" height="300">
21. Przed zachodem słońca" width="225" height="300">
22. Zmarły" width="225" height="300">
