Pamiętniki wampirów - Season 2 Episode 4
Diários de um Vampiro, Le journal d'un vampire, Crónicas Vampíricas, Το Ημερολόγιο ενός Βρικόλακα, Diario de Vampiros, Вампирски дневници, Vampir Günlükleri, 噬血Y世代, Vampire Diaries-
Wydany: Sep 10, 2009
Czas działania: 43:14 minut
Networks: The CW
Stefan chwyta się desperackich metod, by poznać prawdziwy powód, dla którego Katherine powróciła do Mystic Falls. Zaskakuje go, gdy wyjawia mu ona nowe sekrety na temat tego, co naprawdę wydarzyło się w 1864. Damon próbuje nowej taktyki, aby rozwiązać swoje problemy z Masonem, ale ta decyzja okazuje się go drogo kosztować. Tyler naciska na Masona, by wyjawił mu prawdę na temat Lockwoodów. Ostatecznie Katherine stawia ultimatum, które pozostawia Stefanowi i Elenie niewiele możliwości.
1. Powrót" width="225" height="300">
2. Nowy wspaniały świat" width="225" height="300">
3. Zły wpływ księżyca" width="225" height="300">
4. Dawnych wspomnień czar" width="225" height="300">
5. Zabij albo zgiń" width="225" height="300">
6. Plan B" width="225" height="300">
7. Bal przebierańców" width="225" height="300">
8. Rose" width="225" height="300">
9. Katerina" width="225" height="300">
10. Ofiara" width="225" height="300">
11. W Świetle Księżyca" width="225" height="300">
12. Zejście" width="225" height="300">
13. Uraz do ojca" width="225" height="300">
14. Płaczący Wilk" width="225" height="300">
15. Uroczysta kolacja" width="225" height="300">
16. Gość domu" width="225" height="300">
17. Poznaj swojego wroga" width="225" height="300">
18. Ostatni taniec" width="225" height="300">
19. Klaus" width="225" height="300">
20. Ostatni dzień" width="225" height="300">
21. Słońce też wschodzi" width="225" height="300">
22. Kiedy leżę umierając" width="225" height="300">
