Harry Potter og mysteriekammeret (2002)
Harii Pottâ to himitsu no heya, Hari Poter i Dvorana tajni, Garri Potter i Tainaya komnata, Khari Potŭr i stayata na taĭnite, O Chári Póter kai i Kámara me ta Mystiká, Harri Potter i tayemna kimnata, Harry Potter dan Kamar Rahasia, Harry Potter a taiemna komnata, Harry Potter y la cámara secreta, 해리 포터 2, Harry Potter e a Câmara Secreta, 해리포터와 비밀의 방, Harijs Poters un noslēpumu kambaris, Гарри Поттер и Тайная комната, ハリー・ポッターと秘密の部屋, ハリーポッターと秘密の部屋, הרי פותר וחדר הסודות, Harry Potter ja saladuste kamber, 哈利·波特与密室, แฮร์รี่ พอตเตอร์กับห้องแห่งความลับ, هاري بوتر وحجرة الأسرار, Հարրի Փոթերը և Գաղտնի Սենյակը, هری پاتر و تالار اسرار-
Løslatt: Nov 13, 2002
Runtime: 162 minutter
: 3.295/10 av 22990 brukere
Dette skoleåret ved Galtvort byr på snakkende edderkopper og brev som brøler, og Harrys urovekkende evne til å snakke med slanger skaper splid mellom ham og vennene hans. Når en blodig innskrift på veggen forkynner at "mysteriekammeret er åpnet", blir det for alvor farlig.
