30 april 1986. Nadat ze zich in ziekenhuis nummer 6 in Moskou heeft binnengekocht, negeert Lyudmilla de waarschuwingen van een verpleegster om haar contact met Vasily te beperken. Nadat de brand in de reactor onder controle is, waarschuwt Legasov Shcherbina dat een meltdown het water van miljoenen kan besmetten. Khomyuk zweert de oorzaak van de ontploffing te achterhalen; Legasov maakt een ontsmettingsplan voor de omringende gebieden.