Door oude hiëroglifische teksten te decoderen gaf Jean-François Champollion een stem aan een raadselachtige beschaving, maar achter zijn legendarische prestatie schuilt een mysterieuze broer die dit mogelijk heeft gemaakt. De recente ontdekking van correspondentie tussen Jean-François Champollion en zijn broer Jacques-Joseph stelt ons nu in staat volledig te begrijpen hoe een jong, autodidactisch genie een van de belangrijkste ontdekkingen van de 19e eeuw kon doen. Zonder de vindingrijkheid en de onfeilbare steun van zijn oudere broer zou Jean-François er nooit in zijn geslaagd dit raadsel op te lossen, dat internationale gevolgen had. Met geanimeerde sequenties van hun privécorrespondentie, en met behulp van archieven en deskundige analyses, herbekijkt deze film dit unieke wetenschappelijke, menselijke en intellectuele avontuur om de tweehonderdste verjaardag van het decoderen van hiërogliefen te vieren.