ジ・オフィス - Season 4 Episode 14
Zyra, Punë zyre, Vida de Escritório, 美版办公室, The Office (US) – Das Büro, The Office (U.S.), آفیس, The Office US, The Office, The Office, The Office, The Office (US) Extended Superfan Cut, The Office: An American Workplace, The Office: Superfan Episodes-
リリース済み: Mar 24, 2005
ランタイム: 26:14 数分
Networks: NBC
ダンダー・ミフリン社で行われるトビーの送別会の当日、マイケルは喜びにふさわしい盛大なお祝いを要求する。彼の理不尽な要求に嫌気がさしたアンジェラはこれを断り、マイケルはフィリスにパーティー計画委員会を引き継がせる。一方、ドワイトとメレディスは、新しい人事担当のホリーをイジメにかかる。
1. 呪われた日／チャリティー・マラソン" width="225" height="300">
2. 社内恋愛／ギフトバスケット" width="225" height="300">
3. ンチパーティー／誘拐事件" width="225" height="300">
4. 副業の心得／破産宣告" width="225" height="300">
5. 地元のCM広告" width="225" height="300">
6. 支店ウォーズ" width="225" height="300">
7. サバイバー・マン" width="225" height="300">
8. 宣誓証言" width="225" height="300">
9. ディナーパーティー" width="225" height="300">
10. カタログモデル" width="225" height="300">
11. 残業する時はご用心" width="225" height="300">
12. つっかえたか?" width="225" height="300">
13. 企業展" width="225" height="300">
14. 新しい人事担当／さよならトビー" width="225" height="300">
