Indagando su una serie di omicidi, che sembrano essere stati compiuti dai sosia delle vittime, Mulder e Scully fanno conoscenza di due fratelli: uno (Chucky Poundstone) è il secondino del carcere dove si è consumato l'ultimo omicidio, l'altra (Judy) è una donna ricoverata in un ospedale psichiatrico. Questi giocano telepaticamente a l'impiccato coi nomi delle vittime che, da quel momento, cominciano ad essere perseguitati dai loro sosia (in realtà proiezioni psichiche generate dalle superiori capacità mentali dei fratelli) finché, una volta completato il nome, vengono uccise. Messi alle strette, i due fratelli giocano coi nomi di Scully e Mulder, ma finiscono per litigare così cominciano a giocare coi loro stessi nomi, uccidendosi a vicenda.