My Little Pony - L'amicizia è magica - Season 9 Episode 13
小马宝莉：友谊的魔力, 我的小马驹：友谊大魔法, 小马宝莉友谊的魔力, My Little Pony - Freundschaft ist Magie, My Little Pony Freundschaft ist Magie, My Little Pony Ystävyyden taikaa, Én kicsi pónim: Varázslatos barátság, My Little Pony: Varázslatos barátság, My Little Pony: Prietenia este magică, My Little Pony: FiM, My Little Pony Friendship Is Magic-
Rilasciato: Oct 10, 2010
Durata: 22:14 minuti
Networks: Discovery Family, Hub Network
Stelle: Tara Strong, Andrea Libman, Ashleigh Ball, Tabitha St. Germain, Cathy Weseluck, Michelle Creber
Luna e Celestia vorrebbero trascorrere dei giorni in vacanza e danno a Twilight e alle sue amiche l'incarico di ricoprire il loro ruolo. Mentre sono via, fanno le cose che hanno sempre sognato, ma avendo dei gusti completamente diversi, finiscono col litigare. Nel frattempo a Canterlot Twilight e le altre sono in difficoltà, finché non capiscono che le Principesse non hanno mai fatto tutto il lavoro da sole, ma organizzano dei comitati organizzativi. Con un sacco di aiutanti, è più facile per loro organizzare tutto. Intanto, Luna e Celestia si rendono conto di non poter stare separate e mentre fanno pace, vedono che nel cielo c'è sia il Sole che la Luna, capiscono così che le Mane 6 sono in difficoltà e tornano a Canterlot per aiutarle.
1. L'inizio della fine - Prima Parte" width="225" height="300">
2. L'inizio della fine - Seconda Parte" width="225" height="300">
3. Sradicato" width="225" height="300">
4. Il fratello supremo" width="225" height="300">
5. Perfezione: obiettivo irraggiungibile" width="225" height="300">
6. Un punto d'incontro" width="225" height="300">
7. Il ballo di Yona" width="225" height="300">
8. La campana stregata" width="225" height="300">
9. Poeta a sorpresa" width="225" height="300">
10. Il grande germoglio" width="225" height="300">
11. La consulente in crisi" width="225" height="300">
12. Cutie Mark Crusaders per sempre" width="225" height="300">
13. Sorelle in viaggio" width="225" height="300">
14. L'ultima risata" width="225" height="300">
15. 2,4,6 Graaaaandi" width="225" height="300">
16. Il Trivia Trot" width="225" height="300">
17. La festa del sole d'estate" width="225" height="300">
18. Nei panni dell'altro" width="225" height="300">
19. Una nuova amica per Spike" width="225" height="300">
20. Vincere facile" width="225" height="300">
21. Ascoltare per capire" width="225" height="300">
22. Crescere è difficile" width="225" height="300">
23. La grande proposta di matrimonio" width="225" height="300">
24. La fine della fine - Prima Parte" width="225" height="300">
25. La fine della fine - Seconda Parte" width="225" height="300">
26. L'ultimo problema" width="225" height="300">
