Agymenők - Season 3 Episode 18
Big Bang: A Teoria, 天才理论传, Big Bang Theory, Hamapats hagadol, תאוריית המפץ הגדול, Enfejare Bozorg, ビッグバン★セオリー, 빅뱅 이론, 빅뱅이론, La Teoría del Big Bang, Big Bang A Teoria, The Big Bang Theory, Štreberi, Teoria vel'keho tresku, Büyük Patlama Teorisi-
felszabadított: Sep 24, 2007
Runtime: 22:14 percek
Networks: CBS
Sheldon az intézetben egy díjat nyer, de vissza akarja utasítani, mert sok ember előtt erős lámpaláza van. A többiek segíteni próbálnak neki legyőzni a nyilvános beszédtől való félelmét, mindenki más módszerrel. Leonard pszichológiai elemzéssel segíti Sheldont, Penny új öltönyt vásárol vele, Raj pedig indiai meditációval próbálkozik. Részben ügyetlenségük, részben Sheldon beképzeltsége és túlképzettsége miatt a tréningek kevéssé használnak, így a díjátadón Penny alkoholt ad Sheldonnak erősítőként, aki részegen már képes elmondani a beszédét. Kiderül, hogy részegen Sheldon is éppoly normális, mint bármelyik másik átlagosan intelligens részeg: buta vicceket mesél, énekel, és a nadrágját is leveszi (bár utóbbit csak azért, hogy fizikai jelenségeket illusztráljon). A botrányos beszéd másnap már fenn van a YouTube-on...
1. Az elektromos konzervnyitó vallomása" width="225" height="300">
2. Tücsök és bogár" width="225" height="300">
3. Csajozós este" width="225" height="300">
4. A főnökök főnöke" width="225" height="300">
5. A barátnőm barátnője" width="225" height="300">
6. Az a fránya foci!" width="225" height="300">
7. Békéltető tárgyalás" width="225" height="300">
8. Gyanús süti" width="225" height="300">
9. A bosszú képlete" width="225" height="300">
10. A nők és a fizika?!" width="225" height="300">
11. Ittas anyósjelölt" width="225" height="300">
12. Édes négyes" width="225" height="300">
13. A csapda visszavág" width="225" height="300">
14. A pláza Einsteinje" width="225" height="300">
15. Ami jár, az jár" width="225" height="300">
16. Csöbörből vödörbe" width="225" height="300">
17. A gyűrű ura" width="225" height="300">
18. Lámpaláz" width="225" height="300">
19. Civakodók" width="225" height="300">
20. Dupla vacsora" width="225" height="300">
21. Keresd a nőt!" width="225" height="300">
22. A lift titka" width="225" height="300">
23. Ostobák kíméljenek" width="225" height="300">