
Agymenők - Season 1 Episode 16
Big Bang: A Teoria, 天才理论传, Big Bang Theory, Hamapats hagadol, תאוריית המפץ הגדול, Enfejare Bozorg, ビッグバン★セオリー, 빅뱅 이론, 빅뱅이론, La Teoría del Big Bang, Big Bang A Teoria, The Big Bang Theory, Štreberi, Teoria vel'keho tresku, Büyük Patlama Teorisi-
felszabadított: Sep 24, 2007
Runtime: 22:14 percek
Networks: CBS
Penny megtudja, hogy Leonard-nek még soha sem volt születésnapi bulija, ezért úgy dönt, rendez neki egyet. Leonard születésnapján kiderül, hogy Sheldon nem vett neki ajándékot, ezért Penny-vel elmennek venni valamit egy elektronikai boltba, ahol a vevők Sheldonhoz fordulnak vásárlási tanácsokért. Közben Howard próbálja távol tartani Leonard-öt a buli helyszínétől, és ezért még az allergiáját is kihasználja, mogyorós csokit eszik, amitől ödémás lesz, így Leonardnek kórházba kell vinnie. Penny hálából megígéri, hogy összehozza Howard-ot egy barátnőjével (ezt később meg is teszi). Így Leonard lemarad a saját születésnapi bulijáról, de videón megmutatják neki, hogy jó volt a hangulat.