Star Trek : La Nouvelle Génération - Season 5 Episode 13
星际旅行：下一代, Star Trek: Das nächste Jahrhundert, Star Trek: Die nächste Generation, 스타 트렉: 넥스트 제너레이션, 스타트렉: 넥스트 제너레이션, Viaje a las estrellas: La Nueva Generacion, Star Trek：TNG, Star Trek：The Next Generation, Star Trek TNG-
Sortie: Sep 28, 1987
Durée: 45:14 minutes
Networks: Syndication
Date stellaire : 45470.1
Un morceau de noyau d'étoile, sur le point d'exploser en étoile à neutrons, va traverser le système Mohah. Sur la quatrième planète, qui ne tardera pas à être secouée de violents séismes, ils découvrent une petite colonie. C'est une biosphère artificielle où les individus sont génétiquement conçus et sélectionnés depuis de nombreuses générations. Ils ont développé grâce à cette forme d'eugénisme une société parfaite où chacun a sa place et personne n'a de défaut. La colonie étant sur le point d'être détruite, ils sont contraints d'accepter l'aide de l'Enterprise. En s'inspirant de techniques de compression et d'amplification du visor, Geordi met au point une amplification du rayon tracteur qui permet de dévier suffisamment le fragment stellaire pour, en renforçant les boucliers de la colonie, la sauver. Deanna Troi développe un attachement romantique avec le leader de la colonie. D'autres complications imprévues vont survenir.
1. Rédemption (2/2)" width="225" height="300">
2. Darmok" width="225" height="300">
3. L’enseigne Ro" width="225" height="300">
4. L’entité de cristal" width="225" height="300">
5. Désastre" width="225" height="300">
6. Le jeu" width="225" height="300">
7. Réunification (1/2)" width="225" height="300">
8. Réunification (2/2)" width="225" height="300">
9. Question de temps" width="225" height="300">
10. Nouveau départ" width="225" height="300">
11. Le culte du héros" width="225" height="300">
12. Viols" width="225" height="300">
13. La société modèle" width="225" height="300">
14. Énigme" width="225" height="300">
15. Rapports de force" width="225" height="300">
16. Éthique" width="225" height="300">
17. Paria" width="225" height="300">
18. Causes et effets" width="225" height="300">
19. Le premier devoir" width="225" height="300">
20. Le prix d’une vie" width="225" height="300">
21. La parfaite compagne" width="225" height="300">
22. L’amie imaginaire" width="225" height="300">
23. Lou, le Borg" width="225" height="300">
24. Déphasage" width="225" height="300">
25. Lumière intérieure" width="225" height="300">
26. La flèche du temps (1/2)" width="225" height="300">
