My Little Pony : Les Amies, c'est magique - Season 4 Episode 17
小马宝莉：友谊的魔力, 我的小马驹：友谊大魔法, 小马宝莉友谊的魔力, My Little Pony - Freundschaft ist Magie, My Little Pony Freundschaft ist Magie, My Little Pony Ystävyyden taikaa, Én kicsi pónim: Varázslatos barátság, My Little Pony: Varázslatos barátság, My Little Pony: Prietenia este magică, My Little Pony: FiM, My Little Pony Friendship Is Magic-
Sortie: Oct 10, 2010
Durée: 22:14 minutes
Networks: Discovery Family, Hub Network
Etoiles: Tara Strong, Andrea Libman, Ashleigh Ball, Tabitha St. Germain, Cathy Weseluck, Michelle Creber
Pour la première fois, Apple Bloom va passer la journée seule et s'occuper des différentes corvées à accomplir. Si elle est très fière de pouvoir ainsi montrer qu'on peut lui faire confiance, sa sœur, Applejack, ne peut se résoudre à la laisser livrée à elle-même.
1. Princesse Twilight (1)" width="225" height="300">
2. Princesse Twilight (2)" width="225" height="300">
3. Le Palais hanté" width="225" height="300">
4. Les Mésaventures de Casse-Cou" width="225" height="300">
5. La Course au drapeau" width="225" height="300">
6. Les Supers poneys" width="225" height="300">
7. Chauve-souris !" width="225" height="300">
8. Rarity sur le podium" width="225" height="300">
9. Une famille idéale" width="225" height="300">
10. L'Équipe des gagnants" width="225" height="300">
11. Trois, bonjour les dégats" width="225" height="300">
12. Le Roi de la fête" width="225" height="300">
13. La Vie à la ferme" width="225" height="300">
14. Fluttertrac" width="225" height="300">
15. Les Cours de Twilight" width="225" height="300">
16. La Migration des ponillons" width="225" height="300">
17. Une sœur envahissante" width="225" height="300">
18. Maud Pie" width="225" height="300">
19. Les Costumes de Sweetie Belle" width="225" height="300">
20. Miracles à vendre" width="225" height="300">
21. Apprendre à apprendre" width="225" height="300">
22. La Foire aux échanges" width="225" height="300">
23. La Créativité de Rarity" width="225" height="300">
24. Les Jeux d'Equestria" width="225" height="300">
25. Le Voleur de magie (1)" width="225" height="300">
26. Le Voleur de magie (2)" width="225" height="300">
