Babylon 5 - Season 5 Episode 11
Spacecenter Babylon 5, 전함 바비론, 바빌론 5, B5-
Sortie: Jan 26, 1994
Durée: 45:14 minutes
Networks: TNT, Syndication, Prime Time Entertainment Network
Bester est toujours sur la station alors que Byron, Lyta et les télépathes rebelles continuent de se cacher. Afin de stopper l'escalade de la violence, Byron et les siens décident de sortir de leur retraite. Mais Bester ne veut pas de compromis: seule la capture des télépathes l'intéresse. Il ne reste alors que deux choix à Byron et ses amis: retourner au Corps Psi ou mourir...Garibaldi confronte Bester: il veut le faire payer pour tout ce qu'il lui a fait endurer. Mais le flic du Corps Psi avait prévu cette réaction...
1. Pas de compromis" width="225" height="300">
2. La longue nuit de Londo" width="225" height="300">
3. L'animal idéal" width="225" height="300">
4. Un point de vue" width="225" height="300">
5. Meurtres à la chaine" width="225" height="300">
6. Relations étranges" width="225" height="300">
7. Secrets de l'âme" width="225" height="300">
8. Le jour des morts" width="225" height="300">
9. La révolte des télépathes" width="225" height="300">
10. Le crépuscule des télépathes" width="225" height="300">
11. La renaissance du phoenix" width="225" height="300">
12. Au bord de l'abîme" width="225" height="300">
13. Le corps est le père, le corps est la mère" width="225" height="300">
14. Méditation en apesanteur" width="225" height="300">
15. La montée des ténèbres" width="225" height="300">
16. La flamme de la vie" width="225" height="300">
17. Guerre et ombre" width="225" height="300">
18. La chute de Centauri Premier" width="225" height="300">
19. La roue infernale" width="225" height="300">
20. Préparatifs de départ" width="225" height="300">
21. Le grand départ" width="225" height="300">
22. L'aube au crépuscule" width="225" height="300">
