The Office - Season 3 Episode 1
Zyra, Punë zyre, Vida de Escritório, 美版办公室, The Office (US) – Das Büro, The Office (U.S.), آفیس, The Office US, The Office, The Office, The Office (US), The Office (US) Extended Superfan Cut, The Office: An American Workplace, The Office: Superfan Episodes-
Sortie: Mar 24, 2005
Durée: 26:14 minutes
Networks: NBC
Michael révèle par inadvertance l’homosexualité de l’un des employés de Dunder Mifflin et déclenche un véritable tollé. Pendant ce temps, des détails concernant la relation compliquée qu’entretiennent Jim et Pam voient le jour.
1. Le péril gay" width="225" height="300">
2. Le séminaire" width="225" height="300">
3. Prise de pouvoir" width="225" height="300">
4. Avis de décès" width="225" height="300">
5. Initiation" width="225" height="300">
6. Diwali" width="225" height="300">
7. Fermeture programmée" width="225" height="300">
8. La fusion" width="225" height="300">
9. L'ex-taulard" width="225" height="300">
10. Noël au bureau" width="225" height="300">
11. Retour de vacances" width="225" height="300">
12. Le départ de Dwight" width="225" height="300">
13. Le retour de Dwight" width="225" height="300">
14. Ben Franklin" width="225" height="300">
15. Le mariage de Phyllis" width="225" height="300">
16. La chauve-souris" width="225" height="300">
17. Cocktails" width="225" height="300">
18. La négociation" width="225" height="300">
19. La sécurité" width="225" height="300">
20. Les excuses" width="225" height="300">
21. L'exhibitionniste" width="225" height="300">
22. Journée à la plage" width="225" height="300">
23. Le départ" width="225" height="300">
